piątek, 27 lipca 2012

Chorwacja

Piosenka o Chorwacji


Tak gdy wspomnę
łza mi płynie
znów zapachną mi wspomnienia
każdej części ojczystego kraju,
narodowych obyczajów

Gdy poznałem Twoje piękno
rozbudziłaś moją miłość
kiedy jestem z Tobą, serce moje
bije mocniej i rośnie

Oj, Zagoro, jesteś piękna
Slavonijo tyś jest złota
Herceg Bosno – dumne serce
Dalmacijo, serce moje
Jedna dusza a nas dwoje
Pozdrawiam Cię Liko i Velebicie

Gdy Neretva ku morzu płynie
Wówczas wspomnij mnie
Moją pieśń i jej temat
Za tych wszystkich, których nie ma

Dalej Istro i Zagorje
Podnieśmy trzy kolory
I objęcie przed wszystkimi
Pokazując jak nas wielu 

Oj, Zagoro, jesteś piękna
Slavonijo tys jest złota
Herceg Bosno – dumne serce
Dalmacijo, serce moje
Jedna dusza a nas dwoje
Pozdrawiam Cię Liko i Velebicie

MARKO PERKOVIĆ







Wodospady Krka










Wyspa Ciovo


















Split